Orpheus and Eurydice

Orpheus and Eurydice

Orpheus and Eurydice

Ovid (43 B.C.—18 A.D.?)

Publius Ovidius Naso, better known to readers of English as Ovid, was born not far from Rome, and spent the latter part of his life in exile. The Metamorphoses, his most ambitious work, is an attempt to reshape in metrical form the chief stories of Greek mythology, and several from Roman mythology. Orpheus and Eurydice, one of the most human of the legends of antiquity, is a graceful piece of writing. Its “point” is as clear and as cleverly turned as you will find in any ancient tale.

The present translation is based by the editors upon two early versions, the one very literal, the other a paraphrase. The story, which has no title in the original, appears in the Tenth Book of the Metamorphoses.

Orpheus and Eurydice

Thence Hymenaeus, clad in a saffron-colored robe, passed through the unmeasured spaces of the air and directed his course to the region of the Ciconians, and in vain was invoked by the voice of Orph

Continue Reading

The Robbers of Egypt

The Robbers of Egypt

Heliodorus (3rd Century, A.D.)

Heliodorus was one of the earliest writers of the novel, or romance. Though he lived long after the close of the Golden Age of Greek lit-erature, he is (together with Longus) the initiator of the novel form. But like many novelists (even modern novelists, who are supposed to know better), he interspersed his romance with episodes which are in themselves short stories. The very first chapter of the Ethiopian Romance, which is here reprinted, is such a story.

The present version is slightly modified and modernized from the early English translation by Thomas Underdowne. There is no title to the story in the original.

The Robbers of Egypt

At the first smile of day, when the sun was just beginning to shine on the summits of the hills, men whose custom was to live by rapine and violence ran to the top of a cliff and stretched toward that mouth of the Nile which is called Heracleot. Standing awhile, they viewed the

Continue Reading

Customized tour Bulgaria

Customized tour Bulgaria

After a hardworking month or year, the normal thing is to think of a way to relax. Many and different the ways are but the most common one is to travel. Although the easiest way to do it is by reading a nice book, a magazine or a brochure about a place, you can simply see a commercial on TV. Then travel in your mind to different worlds. That’s how dreams are born. Dreams to visit these worlds in real. The imagination is woken up and takes over. Once it’s up, you cannot stop it easily. It hovers around. It needs information to grow, to realize and to make the dreams for customized tour Bulgaria come true.

Then, there is another way, the actual travelling. However, it is not in your mind but in a car, on the bus or plane, or in your mobile home – camper. This i the travelling that follows the imagination. Then dreams become reality and memories start to fill your mind, your heart. The next best thing to be done is

Continue Reading

Private Bulgaria tours Yachting

Private Bulgaria tours Yachting

Private Bulgaria tours yachting in a different yachting way

Close your eyes and think about your dream private Bulgaria tours. Also, think about private Bulgaria tours yachting. And get ready to explore the country and the Black Sea coast in a completely different way.

Yachting in Bulgaria offers opportunities for turning your holiday into beautiful memories. And I promise you can collect memories everywhere in Bulgaria. (Sofia sightseeing)

During the past few years, some of the elite marine complexes and resort towns have built yacht ports. The ports in the resorts Rusalka, Tyulenovo, Balchik, Golden Sands and Varna offer fine opportunities for private Bulgaria tours yachting along the northe

Continue Reading

Discover Varna

Discover Varna

Private Tours Bulgaria – Varna – an attractive place…

Bulgaria maybe a small country but it has two capitals. And they are Sofia (Sofia city tour) and the sea capital, Varna. Varna is one of the oldest settlements on the Bulgarian lands. It is on the Bulgarian coast and is the third biggest city in Bulgaria. It’s been officially announced a sea resort in 1921. It is also one of Bulgaria destinations that tourists like. It is a lively place which everybody remembers long after. A great place for great private tours in Bulgaria.

Varna

‘The Museum of History and Arts’ will introduce us to the history and culture of Varna from its early centuries to the Second Bulgarian Kingdom.

Continue Reading

Bulgaria Tour Balchik Kaliakra Yailata

Bulgaria Tour Balchik Kaliakra Yailata

Balchik Kaliakra Yailata – to remember your Bulgaria tour

Our offer is for one day Bulgaria tour Balchik. Kaliakra, Yailata and Balchik are not far away from Varna. And they are on the Bulgarian coast as well. As for the capital of Bulgaria, the distance is a little bit too much for one day from Sofia. However, there is a solution. A day in Sofia for sightseeing tour Sofia. Then, from one capital to the other, Varna.

. Kaliakra, Yailata and Balchik are not far away from Varna. And they are on the Bulgarian coast as well. As for the capital of Bulgaria, the distance is a little bit too much for one day from Sofia. However, there is a solution. A day in Sofi

Continue Reading

Diego Endara Tour

Diego Endara Tour

VIIIth International Meeting Bulgaria 2018

Diego Endara, an eccentric guy from Ecuador. He is passionately in love with Bulgaria and has already written 3 books about it. He managed to gather a group of ex students in Bulgaria and their families from around 11 countries, mostly from middle and South America. And here they are, in Bulgaria, for their excellent Bulgaria tour. Of course, I shouldn’t forget to mention that Diego suggested an itinerary. We forked on different routes for almost a year. Eventually, a little bit tight but good program came as a result.

Some of these students (successful people and professionals today) studied in Bulgaria 30 years ago. Very few of them have come back to Bulgaria once or twice for these 30 years. But 2018 was the year they all met here, in Bulgaria. It was a great and memora

Continue Reading

A Legend of the Dance part 4

A Legend of the Dance part 4

When, now, the dances and songs and all the ceremonies had come to an end and the heavenly company sat down, Musa was taken to a table where the nine Muses were being served. They sat huddled together half scared, glancing about with their fiery black or dark blue eyes. The busy Martha, of the Gospels was caring for them in person.

She had on her finest kitchen apron and a tiny little smudge on her white chin and was pressing all manner of good things on the Muses in the friendliest possible way, but when Musa and Saint Cecilia and some other artistic women arrived and greeted the shy Pierians cheerfully, and joined their company, they began to thaw, grew confidential, and the feminine circle became quite pleasant and happy. Musa sat beside Terpsichore, and Cecilia between Polyhymnia and Euterpe, and all took one another’s hands.

Next came the little minstrel urchins and made up to the beautiful women with an eye to the bright fruit which shone on the ambrosi

Continue Reading

A Legend of the Dance part 3

A Legend of the Dance part 3

As this involuntary twitching would not forsake her, and often seduced her to a little skip before she was aware, she caused her tender feet to be fastened together by a light chain. Her relatives and friends marveled day and night at the transformation, rejoiced to possess such a saint, and guarded the hermitage under the trees as the apple of their eye. Many came for her counsel and intercession.

In particular, they used to bring young girls to her who were rather clumsy on their feet, for it was observed that everyone whom she touched at once became light and graceful in gait.
So she spent three years in her cell, but by the end of the third year Musa had become almost as thin and transparent as a summer cloud. She lay continually on her bed of moss, gazed wistfully into Heaven, and was convinced that she could already see the golden sandals of the blessed, dancing and gliding about through the azure.

At last one harsh autumn day the tidings spread that the

Continue Reading

A Legend of the Dance part 2

A Legend of the Dance part 2

Musa found no time to wonder at all this until the dance, which lasted a pretty long time, was over; for the merry gentleman seemed to enjoy himself as much as the maid, who felt as if she were dancing about in heaven. But when the music ceased and Musa stood there panting, she began to be frightened in good earnest, and looked in astonishment at the ancient, who was neither out of breath nor warm, and who now began to speak. He introduced himself as David, the Virgin Mary’s royal ancestor, and her ambassador. He asked if she would like to pass eternal bliss in an unending pleasure dance, compared with which the dance they had just finished could only be called a miserable crawl.

To this she promptly answered that she would like nothing better. Whereupon the blessed King David said again that in that case she had nothing more to do than to renounce all pleasure and all dancing for the rest of her days on earth and devote herself wholly to penance and spiritual exercises,

Continue Reading